Setup Jest for unit testing